{"product_id":"al-jumla-al-arabiya-wa-al-maana-dar-ibn-kathir","title":"Al Jumla Al 'Arabiya wa Al Ma'na | الجملة العربية والمعنى (Arabe) - Dr Fadil Salih As-Samarrai","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\" lang=\"ar\" style=\"text-align:right\"\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الكتاب\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eينظر الدكتور فاضل صالح السامرائي في كتاب «الجملة العربية والمعنى» إلى أثر بناء الجملة العربية في توجيه معناها. والمؤلف من المعروفين بدراساتهم في النحو والبلاغة القرآنية، يبين أن العبارات المتقاربة في ألفاظها قد تحمل فروقا دقيقة بحسب ترتيبها وطريقة تركيبها. وجل ما حلله من أمثلة مأخوذ من النص القرآني.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eأبرز ما في الكتاب\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eدراسة أنواع الجملة في العربية وما تدل عليه كل منها\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتحليل فروق المعنى المرتبطة بترتيب الكلمات والأساليب المختارة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالتفريق بين الألفاظ المتقاربة وما لا يتساوى من مواضع استعمالها\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eأمثلة كثيرة من القرآن الكريم مشروحة خطوة خطوة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصلة بين التركيب النحوي ومقصد الكلام\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالموازنة بين آيات متقاربة التركيب\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالجملة العربية والمعنى (Al Jumla Al 'Arabiya wa Al Ma'na)\u003c\/strong\u003e du \u003cstrong\u003eDr Fadil Salih As-Samarrai\u003c\/strong\u003e examine la manière dont la construction d'une phrase arabe oriente son sens. L'auteur, spécialiste reconnu de la syntaxe et de la rhétorique coranique, montre que des énoncés proches par le vocabulaire peuvent porter des nuances très différentes selon leur agencement. L'essentiel des exemples analysés est tiré du texte coranique.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCe que contient l'ouvrage\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUne étude des différents types de phrases en arabe et de leurs valeurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'analyse des nuances de sens liées à l'ordre des mots et aux tournures choisies\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa distinction entre termes proches et emplois qui n'en sont pas équivalents\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe nombreux exemples pris dans le Coran et commentés pas à pas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe lien entre construction syntaxique et intention du discours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes rapprochements entre versets aux structures voisines\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce livre ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCet ouvrage s'adresse aux étudiants en langue arabe, en sciences du Coran et en rhétorique qui souhaitent affiner leur lecture des textes. Il conviendra également aux enseignants et aux lecteurs déjà familiers du naḥw cherchant à comprendre le lien entre forme et signification. L'ouvrage est \u003cstrong\u003eentièrement rédigé en langue arabe\u003c\/strong\u003e et suppose une bonne maîtrise de l'arabe littéraire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuteur :\u003c\/strong\u003e د. فاضل صالح السامرائي (Dr Fadil Salih As-Samarrai)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e دار ابن كثير - Dar Ibn Kathir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 360\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e 17 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Arabe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouverture :\u003c\/strong\u003e Rigide\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN :\u003c\/strong\u003e 9786144151969\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار ابن كثير","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54939277328726,"sku":null,"price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/7269\/3590\/files\/al-jumla-al-arabiya-wa-al-ma-ana-de-fadel-as-samarrai-version-arabe.jpg?v=1786345534","url":"https:\/\/librairie-alminhaj.com\/products\/al-jumla-al-arabiya-wa-al-maana-dar-ibn-kathir","provider":"Librairie Al Minhaj","version":"1.0","type":"link"}