{"product_id":"raiyat-al-khaqani-poeme-tajwid-qr","title":"Râiyat Al-Khaqâni et 'Umdat Al-Mufid | رائية الخاقاني (Arabe) - Abu Muzahim Al-Khaqani","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eرائية الخاقاني (Râiyat Al-Khaqâni)\u003c\/strong\u003e d'\u003cstrong\u003eAbu Muzahim Al-Khaqani\u003c\/strong\u003e (m. 325 H) est la plus ancienne manzûma connue sur le tajwid : ses vers, rimant en râ', posent les règles de la récitation du Coran et l'éthique du lecteur. Cette édition de Dar Al-Ghawthani, plus étoffée que le simple fascicule du poème, y adjoint une seconde manzûma, عمدة المفيد وعدة المجيد في معرفة التجويد (‘Umdat Al-Mufid wa ‘uddat Al-Majid fi ma‘rifat at-tajwid). Elle est assortie d'un dispositif de mémorisation — vers mis en valeur, double vocalisation, audio accessible par QR code — qui en fait un véritable support de travail.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCe que contient l'ouvrage\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe texte intégral de la Râ'iyya d'Al-Khaqani, premier poème didactique de la discipline\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa manzûma ‘Umdat Al-Mufid wa ‘uddat Al-Majid fi ma‘rifat at-tajwid, ajoutée au recueil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne double vocalisation du texte, dont l'une en rouge, pour lever les hésitations de lecture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn QR code donnant accès à l'enregistrement audio des vers récités\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne mise en valeur typographique des vers et des espaces de suivi de mémorisation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrente-deux pages au format 17 x 24 cm, maniables en cercle d'étude\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse ce livre ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCe recueil convient aux étudiants en tajwid engagés dans la mémorisation des textes versés de la discipline, ainsi qu'aux enseignants qui souhaitent disposer des deux manzûmas dans un même volume. Les lecteurs curieux de l'histoire des sciences coraniques y trouveront deux jalons de la transmission du tajwid. L'ouvrage est \u003cstrong\u003eentièrement rédigé en langue arabe\u003c\/strong\u003e et suppose une bonne maîtrise de l'arabe littéraire, la langue de la poésie didactique ancienne étant exigeante.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuteur :\u003c\/strong\u003e أبو مزاحم الخاقاني (Abu Muzahim Al-Khaqani)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e دار الغوثاني للدراسات القرآنية - Dar Al-Ghawthani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 32\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e 17 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Arabe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouverture :\u003c\/strong\u003e Souple\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN :\u003c\/strong\u003e 9789933685904\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"دار الغوثاني للدراسات القرآنية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54942401266006,"sku":null,"price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/7269\/3590\/files\/r_C3_A2iyat-al-khaq_C3_A2ni-po_C3_A8me-sur-le-tajwid-arabecode-qr.jpg?v=1786371164","url":"https:\/\/librairie-alminhaj.com\/products\/raiyat-al-khaqani-poeme-tajwid-qr","provider":"Librairie Al Minhaj","version":"1.0","type":"link"}