Chers clients,
Ce Coran est disponible en quatre couleurs : noir, bleu, vert et rouge.
La couleur envoyée dépendra des stocks disponibles au moment de la préparation de votre commande.
Si vous avez une préférence de couleur, merci de l’indiquer dans les notes de commande lors du paiement.
Nous ferons notre maximum pour respecter votre choix selon la disponibilité.
Merci pour votre confiance.
عملاؤنا الكرام،
يتوفر هذا المصحف الشريف بأربعة ألوان: الأسود، الأزرق، الأخضر، والأحمر.
وسيتم إرسال اللون حسب المتوفر لدينا وقت تجهيز الطلب.
إذا كان لديكم لون مفضّل، يرجى ذكره في خانة الملاحظات أثناء إتمام عملية الدفع.
وسنحرص على تلبية رغبتكم قدر الإمكان حسب المتاح.
شكرًا لثقتكم.
Nouveauté – Édition inédite en format poche
Ce Coran Arabe / Français / Phonétique avec Tajwid et QR Code est proposé pour la première fois dans un format poche pratique (13 x 17 cm), idéal pour la lecture quotidienne, les déplacements et l’apprentissage progressif.
Chaque page présente le texte arabe du Coran accompagné de la traduction française, facilitant la compréhension tout en préservant la fluidité de la récitation selon la lecture Hafs.
Grâce au Tajwid en couleur, les règles de récitation sont clairement mises en évidence pour une lecture correcte et maîtrisée.
Un QR code intégré permet d’accéder facilement à une récitation audio, afin d’écouter et suivre la lecture à tout moment.
Caractéristiques :
-
Texte arabe + traduction française page à page
-
Tajwid en couleur pour une récitation précise
-
QR code pour l’écoute audio
-
Couverture souple
-
Format poche 13 x 17 cm
-
Lecture Hafs
-
Idéal pour l’apprentissage, la mémorisation et la lecture quotidienne
Un Coran compact, clair et accessible, conçu pour accompagner aussi bien les débutants que les lecteurs confirmés.
العربية
جديد – إصدار فريد بحجم الجيب
هذا المصحف الشريف عربي / فرنسي مع أحكام التجويد ورمز QR يُقدَّم لأول مرة في حجم جيب عملي (13 × 17 سم)، مناسب للقراءة اليومية، والسفر، والتعلّم المتدرّج.
يحتوي كل وجه على النص العربي للقرآن الكريم مع ترجمة معانيه إلى اللغة الفرنسية، مما يساعد على الفهم مع الحفاظ على سلاسة التلاوة برواية حفص.
تم تمييز أحكام التجويد بالألوان لتسهيل القراءة الصحيحة، كما يتيح رمز QR الاستماع إلى التلاوة الصوتية ومتابعتها في أي وقت.
المميزات:
مصحف عملي ومتكامل، يجمع بين الفهم الصحيح وسهولة الحمل والاستخدام.
