Tawbah Edition

Exégèse d’Ibn Kathir – 5 Volumes | Edition Tawbah

Vous lisez le Coran et certains versets vous donnent envie d’aller plus loin dans leur compréhension ? Vous cherchez une exégèse du Coran en français que vous pourrez consulter régulièrement, sans avoir besoin d’être déjà avancé dans les sciences islamiques ?
L’Authentique de l’Exégèse d’Ibn Kathîr fait partie des ouvrages que nous conseillons à ceux qui souhaitent véritablement approfondir leur lecture du Coran.
Ce coffret réunit en 5 volumes reliés le célèbre Tafsir Ibn Kathîr, avec les versets en arabe accompagnés de leur traduction française et les explications accessibles en français.
Mais ce qui rend cette édition Tawbah particulièrement intéressante, c’est aussi le travail réalisé autour de l’authentification de l’œuvre afin d’en faciliter la lecture tout en préservant sa richesse.

Ibn Kathîr - Authentification : Basée sur les travaux de Shaykh Ahmad Shâkir & Shaykh Muhammad Nâsir Ad-Din Al-Albânî

6 avis
€110,00 TTC
/ 6 avis En stock · Expédié sous 24–48h

En stock — Expédié sous 24–48 h

Indisponible pour le moment

Choisissez une combinaison disponible

Livraison offerte dès 100 €En France
Paiement sécurisé
American Express Apple Pay BancontactBizumBLIKCartes Bancaires Mastercard MobilePayPayPalVisa
Vous lisez le Coran et certains versets vous donnent envie d’aller plus loin dans leur compréhension ? Vous cherchez une exégèse du Coran en français que vous pourrez consulter régulièrement, sans avoir besoin d’être déjà avancé dans les sciences islamiques ?
L’Authentique de l’Exégèse d’Ibn Kathîr fait partie des ouvrages que nous conseillons à ceux qui souhaitent véritablement approfondir leur lecture du Coran.
Ce coffret réunit en 5 volumes reliés le célèbre Tafsir Ibn Kathîr, avec les versets en arabe accompagnés de leur traduction française et les explications accessibles en français.
Mais ce qui rend cette édition Tawbah particulièrement intéressante, c’est aussi le travail réalisé autour de l’authentification de l’œuvre afin d’en faciliter la lecture tout en préservant sa richesse.

Pourquoi choisir cette exégèse d’Ibn Kathir ?

Quand on choisit une exégèse du Coran, la question n’est pas seulement de savoir combien de volumes elle contient.

Ce qui compte surtout, c’est de savoir ce qu’elle va réellement vous apporter dans votre lecture.

Le Tafsir Ibn Kathîr permet notamment de mieux comprendre les versets à travers :

  • d’autres passages du Coran

  • la Sunnah

  • les paroles rapportées des Compagnons

  • les explications transmises des premières générations

Cela permet de ne pas rester uniquement sur la traduction d’un verset, mais d’aller chercher son contexte, ses explications et les enseignements qui lui sont liés.

C’est le type d’ouvrage que vous pouvez garder plusieurs années dans votre bibliothèque et consulter chaque fois qu’une sourate ou un passage mérite d’être approfondi.

Une édition pensée pour une lecture plus fiable et accessible

Il existe plusieurs éditions du Tafsir Ibn Kathîr.

Cette version publiée par les Éditions Tawbah se distingue notamment par son travail de révision et d’authentification.

Elle s’appuie sur les travaux de Shaykh Ahmad Shâkir et de Shaykh Muhammad Nâsir Ad-Dîn Al-Albânî. Certains récits faibles ou non vérifiés ont été écartés et certaines répétitions supprimées afin de faciliter la lecture.

L’objectif n’est donc pas de transformer l’œuvre en un simple résumé.

Au contraire, le travail effectué vise à préserver l’essentiel de l’exégèse d’Ibn Kathir, tout en proposant au lecteur une version plus claire et plus facile à consulter.

Certaines Isrâ'îliyyât, c’est-à-dire des récits issus de traditions antérieures et dont l’authenticité n’est pas établie, ont également été écartées lorsqu’elles ne reposaient pas sur des sources suffisamment fiables.

À quoi cette exégèse peut-elle vous servir concrètement ?

Vous pouvez utiliser L’Authentique de l’Exégèse d’Ibn Kathîr de différentes manières.

Vous pouvez naturellement avancer sourate après sourate, mais vous n’êtes pas obligé de commencer au premier volume et de lire les cinq tomes dans l’ordre.

Si vous êtes en train d’étudier une sourate particulière, vous pouvez simplement lire quelques versets dans votre Coran puis ouvrir l’exégèse d’Ibn Kathir au passage correspondant.

Cela permet par exemple de :

  • mieux comprendre le sens d’un verset

  • replacer certains passages dans leur contexte

  • découvrir les explications données à travers d’autres versets

  • consulter les hadiths et récits liés au passage étudié

  • approfondir une sourate que vous connaissez ou mémorisez déjà

C’est justement pour cela que nous voyons davantage ce coffret comme un ouvrage de consultation et d’étude sur le long terme que comme un livre qu’il faudrait absolument terminer rapidement.

Faut-il déjà connaître l’arabe ?

Non.

Cette édition est particulièrement intéressante pour le lecteur francophone.

Les versets sont présentés en arabe avec leur traduction française et le contenu du tafsir est accessible en français.

Vous pouvez donc profiter de cette exégèse du Coran même si vous ne maîtrisez pas encore la langue arabe.

Si vous débutez dans l’étude du tafsir, nous vous conseillons simplement d’avancer progressivement : quelques versets, leur explication, puis le temps de réfléchir à ce que vous venez de lire.

Pourquoi Ibn Kathîr est-il autant connu ?

Ismâ'îl Ibn Kathîr était un savant, historien et exégète musulman du VIIIᵉ siècle de l’Hégire.

Son tafsir est devenu l’une des œuvres les plus connues dans le domaine de l’exégèse du Coran, notamment pour sa manière de revenir aux sources afin d’expliquer les versets.

Sa méthode consiste notamment à chercher l’explication d’un passage :

  • dans le Coran lui-même

  • dans la Sunnah

  • dans les paroles rapportées des Compagnons

  • dans les transmissions des premières générations

C’est cette approche qui explique en grande partie pourquoi son œuvre continue d’être étudiée et consultée aujourd’hui.

Ce que vous recevez

Titre : L’Authentique de l’Exégèse d’Ibn Kathîr – Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr
Auteur : Ismâ'îl Ibn Kathîr
Éditeur : Éditions Tawbah
Nombre de volumes : 5 tomes
Langues : arabe et français
Couverture : rigide
Année : 2020
ISBN : 9782916457376

Notre conseil

Si vous cherchez uniquement un petit livre à lire rapidement, ce coffret n’est probablement pas ce que vous recherchez.

En revanche, si votre objectif est d’avoir chez vous une exégèse Ibn Kathir en français que vous pourrez ouvrir régulièrement pour accompagner votre lecture du Coran, approfondir une sourate ou rechercher l’explication d’un verset, alors ces cinq volumes prennent tout leur sens.

Notre conseil est de ne pas vous laisser impressionner par la taille du coffret.

Gardez votre Coran à côté, choisissez quelques versets et prenez le temps de lire leur commentaire.

Petit à petit, L’Authentique de l’Exégèse d’Ibn Kathîr peut devenir l’un de ces ouvrages auxquels on revient naturellement lorsqu’on souhaite comprendre davantage ce que l’on lit.

Fiche de l'ouvrage
AuteurIbn Kathîr - Authentification : Basée sur les travaux de Shaykh Ahmad Shâkir & Shaykh Muhammad Nâsir Ad-Din Al-Albânî
ÉditeurTawbah Edition
ISBN / EAN 9782916457376

L’Authentique de l’Exégèse d’Ibn Kathîr est-elle un résumé ?

Non. Cette édition ne cherche pas simplement à raccourcir l’œuvre originale. Le travail réalisé vise à préserver l’essentiel du Tafsir Ibn Kathîr tout en écartant certains récits faibles, répétitions et éléments ne contribuant pas directement à la compréhension des versets.

Peut-on lire cette exégèse d’Ibn Kathir sans parler arabe ?

Oui. Les versets sont présentés en arabe avec leur traduction française et les explications sont accessibles en français. Cette édition est donc adaptée au lecteur francophone souhaitant approfondir sa compréhension du Coran.

Quelle est la différence entre une traduction et une exégèse du Coran ?

Une traduction permet d’accéder au sens traduit des versets. Une exégèse du Coran apporte des explications supplémentaires : contexte, liens avec d’autres versets, hadiths, paroles rapportées des Compagnons et autres éléments utiles à la compréhension.

Est-ce une bonne exégèse pour commencer ?

Pour quelqu’un qui souhaite commencer à approfondir sérieusement sa lecture du Coran en français, cette édition peut être une très bonne référence.
Il n’est pas nécessaire de lire les cinq volumes immédiatement. Vous pouvez commencer par une sourate que vous connaissez déjà ou par les passages que vous souhaitez mieux comprendre.

Pourquoi certains récits ont-ils été écartés ?

Le travail d’authentification de cette édition vise notamment à écarter certains récits faibles ou non vérifiés ainsi que certaines Isrâ'îliyyât lorsqu’elles ne reposent pas sur des sources suffisamment solides.

Comment utiliser les 5 volumes du Tafsir Ibn Kathir ?

Nous vous conseillons de les utiliser en complément de votre lecture du Coran.
Lisez quelques versets, consultez leur explication dans le tafsir puis avancez progressivement. Ce type d’ouvrage est particulièrement adapté à une étude régulière sur le long terme plutôt qu’à une lecture rapide.

Vous aimerez aussi

Récemment consultés