Dictionnaire arabe - arabe illustré — un dictionnaire arabe-arabe illustré, que de nombreux étudiants arabophones pourront utiliser aux diverses étapes de leur parcours scolaire.
Le choix des termes a été fait en tenant compte de leur usage et de leur importance pour l'étudiant. Les sources d'origine des termes sont diverses : noble Coran, noble Hadith, poésie, proverbes et langue d'usage. Les termes sont définis de manière exhaustive, de différentes manières, dont le synonyme et l'opposé, avec des exemples explicatifs tirés du noble Coran, du noble Hadith, et des phrases simples.
Un appui iconographique vient renforcer la signification et l'explication : le dictionnaire comprend quelque 1600 images en couleurs. Il comporte les termes contenus dans la collection « La langue arabe entre tes mains », qui relève de « l'arabe pour tous », auxquels s'ajoutent des termes importants et très répandus. Il a bénéficié de l'expérience de réalisation de dictionnaires de langue arabe ou d'autres langues.
Il comporte des annexes contenant un ensemble d'intérêts linguistiques : syntaxe, morphologie, règles de la dictée et signes de pagination.
Cette édition
- Dictionnaire arabe-arabe illustré
- Plus de sept mille mots et expressions
- Classement par ordre alphabétique
- Environ 1600 images en couleurs
- Définitions par le synonyme et l'opposé, avec exemples tirés du Coran, du Hadith et de phrases simples
- Reprend le vocabulaire de la série « La langue arabe entre tes mains » (العربية بين يديك)
- Annexes : syntaxe, morphologie, règles de la dictée et signes de pagination
À qui s'adresse ce livre ?
Il s'adresse aux étudiants arabophones aux différentes étapes de leur scolarité, ainsi qu'aux apprenants de l'arabe qui ne sont pas natifs de cette langue. Il accompagne notamment les utilisateurs de la série « العربية بين يديك », dont il reprend le vocabulaire.
Caractéristiques
-
Auteur : د.محمد بن عبد الرحمان ال الشيخ
-
Éditeur : Arabic for All
-
Nombre de pages : 403
-
Format : 20,5 x 28 cm
-
Année : 2005
-
Langue : Arabe
-
ISBN : 9789960466873
نبذة عن الكتاب
المعجم العربي بين يديك، د. محمد بن عبد الرحمان ال الشيخ. صمم هذا المعجم ليخدم طلابنا العرب في المراحل المختلفة، وليخدم كذلك متعلمي اللغة العربية من غير أبنائها. يضم أكثر من سبعة آلاف لفظ وتعبير، مرتبة ترتيبا ألفبائيا تيسيرا للدارسين. وقد اختيرت ألفاظه بناء على شيوعها وأهميتها للدارس، وتنوعت مصادر الألفاظ فيه من القرآن الكريم والحديث الشريف والشعر والأمثال ولغة الحياة. وشرحت ألفاظه شرحا وافيا بطرق متعددة منها المرادف والمقابل، مع الأمثلة التوضيحية من القرآن الكريم ومن الحديث الشريف ومن الجمل الميسرة. واستعان بالصور لمزيد من البيان والتوضيح، حيث ضم المعجم نحو 1600 صورة ملونة. ويحوي الألفاظ الواردة في سلسلة العربية بين يديك التابعة للعربية للجميع وزيد عليها ألفاظ ذات أهمية وشيوع عال.
